Notes from the Field | “Mèsi Bondye paske ou bann lavi ankò”

Rate This Blog

0 rating(s)

Archives

• Current Entries
• June 2013
• May 2013
• April 2013
• March 2013
• February 2013
• January 2013
• December 2012
• November 2012
• October 2012
• September 2012
• August 2012
• July 2012
• June 2012
• May 2012
• April 2012
• March 2012
• February 2012
• January 2012
• December 2011
• November 2011
• October 2011
• September 2011
• August 2011
• July 2011
• June 2011
• May 2011
• April 2011
• March 2011
• January 2011
• November 2010
• September 2010
• August 2010
• July 2010
• June 2010
• March 2010
• February 2010
• January 2010
• November 2009
• October 2009
• August 2009
• July 2009
• June 2009
• May 2009
• March 2009
• February 2009
• January 2009
• December 2008
• November 2008
• October 2008
• September 2008
• August 2008
• July 2008
• June 2008
• May 2008
• April 2008

Latest Entries

Report This Blog

Notes from the Field

Search:

<< Prev | Main | Next >>

“Mèsi Bondye paske ou bann lavi ankò”

Posted by: Staci Dixon on February 16, 2010 at 4:48PM EST

by Anne Larrass, CARE in Haiti's Information Management Officer

Friday, February 12, 2010

"Mèsi Bondye paske ou bann lavi ankò"

It is 6 p.m. and the sun has just set, leaving behind a gentle trail of pink and orange. We are on our way back to the office, driving on a road that takes us past the now very common picture of broken homes and mountains of rubble of Port-au-Prince.

Today is the last day of three days of official mourning, which explains the thousands of Haitians we've encountered on the streets chanting hymns and calling out slogans of hope and gratitude.

Gratitude towards their survival and towards the second chance, they say, God has given them to life. "Thank you God for giving us life again," they sing in multiple harmonies, walking solemnly yet joyfully along the road while large speakers mounted on the front of a transport truck blast religious hymns. Even the children are singing and waving their little hands, their faces showing a mixture of deep trauma and excitement.

These are the survivors of Haiti's worst disaster ever. They have just lost not only their homes, but also many of their families and friends. How could they be singing about hope? And more astoundingly, how could they be thanking God for their survival?

"Je suis contente parce que Dieu nous a redonné la vie," says 28-year-old Macline, who lost many of her friends, her cousin and her house in the earthquake. "Si nous sommes là, c'est par la grace de Dieu. Nous devons remercier Dieu." (In English, "I'm happy because God has given us life again. We are here because God is merciful. We need to thank God.")

For the rest of the way home, I think about how I would have reacted, and while it is difficult for me to put myself in their place, I find it hard to imagine that in a situation like theirs, I would sense gratitude. While the world has come together to help Haitians, it might be good to stop for a moment and remind ourselves that these wonderful people, too, have something to give and teach us in return.

(Photo: 2010 Evelyn Hockstein/CARE)

(Photo: 2010 Sabine Wilke/CARE)

(Photo: 2010 Melanie Brooks/CARE)

(Photo: 2010 Sabine Wilke/CARE)

Send This | Categories: Aid, CARE, Disaster, Emergency, Haiti, Haiti Earthquake, Natural Disaster, Relief, Women

(0) Comments