Notes from the Field | Ne vous y méprenez pas…nous avançons! (in French)

Rate This Blog

0 rating(s)

Archives

• Current Entries
• May 2013
• April 2013
• March 2013
• February 2013
• January 2013
• December 2012
• November 2012
• October 2012
• September 2012
• August 2012
• July 2012
• June 2012
• May 2012
• April 2012
• March 2012
• February 2012
• January 2012
• December 2011
• November 2011
• October 2011
• September 2011
• August 2011
• July 2011
• June 2011
• May 2011
• April 2011
• March 2011
• January 2011
• November 2010
• September 2010
• August 2010
• July 2010
• June 2010
• March 2010
• February 2010
• January 2010
• November 2009
• October 2009
• August 2009
• July 2009
• June 2009
• May 2009
• March 2009
• February 2009
• January 2009
• December 2008
• November 2008
• October 2008
• September 2008
• August 2008
• July 2008
• June 2008
• May 2008
• April 2008

Latest Entries

Report This Blog

Notes from the Field

Search:

<< Prev | Main | Next >>

Ne vous y méprenez pas…nous avançons! (in French)

Posted by: Staci Dixon on January 20, 2010 at 4:13PM EST

by Loetitia Raymond, emergency media officer in Haiti

Tuesday, January 19, 2010

Depuis une semaine des centaines de camps de fortunes ont tristement fleuri le parterre des trottoirs de Port-au-Prince et de ses environs. Sans logement et sans aucune source de revenu pour la plupart, les sinistrés ont besoin de l’aide internationale pour survivre. Depuis mon arrivée dans les bureaux de CARE Haïti, transformé en camp de fortune pour certains des employés qui ont perdu leur maison, je découvre une équipe admirablement engagée et mobilisée, alors que bon nombre d’entre eux ont perdu leur habitation, parfois des membres de leur famille. De 7h du matin à 22h pour certains, 7j sur 7, chacun tente de faire face à l’envergure des besoins pour mettre en place l’aide à la population.

D’un côté j’assiste à une formidable mobilisation et au courage de tout un peuple, à l’engagement des ONGs qui n’ont qu’un objectif : sauver des vies, venir en aide au plus vite à ceux qui ont tout perdu. De l’autre, j’entends gronder les doutes, les remises en question de ceux qui sont loin, de ceux qui n’imaginent pas, puisque personne ne peux imaginer.

J’entends les interrogations autour d’une éventuelle lenteur de l’acheminement de l’aide. Il est vrai que l’exceptionnel élan de générosité des citoyens à travers le monde pourrait laisser croire que nous serions à même de montrer rapidement les images tant attendues : des tonnes de nourriture, de vêtements, des biens de première nécessité distribués en masse. Mais le chaos dans lequel règne le pays et la ville transforment chaque opération, chaque action en une équation à mille inconnues. Comment acheminer l’aide en temps de pénurie d’essence ? Comment assurer la sécurité des distributions alors que les haïtiens n’ont pas eu de quoi se nourrir depuis des jours ? Les distributions se font sous haute surveillance car il est illusoire de croire que l’on peut arriver dans un camp de 6000 personnes, sans nourriture depuis une semaine, sans encadrer un tant soit peu l’opération ! Comment trouver des salariés, des chauffeurs, des gardiens, mais aussi des logisticiens, des assistants administratifs, des secrétaires en un temps record ? Comment louer des camions, trouver les biens de première nécessité à distribuer tandis qu’il ya pénurie de tout et que nous avons besoin de tout ? Trouver ne serait-ce que des stylos ou du papier pour les bureaux peut prendre des heures. Il en va de même pour se procurer des téléphones, outils de communication indispensables à notre travail. Sans compter que les réseaux sont saturés. Or nous sommes des centaines, des milliers d’organisations faisant face aux mêmes besoins !! Comment déblayer les rues alors qu’il manque d’outils ? Comment suivre la trace des déplacés internes qui fuient la capitale et leur apporter l’aide nécessaire ?

Est-ce que nous avons des difficultés de coordination ? Bien sûr !!! Et ce n’est pas faute de tout mettre en œuvre pour ne pas dupliquer nos efforts, ne pas oublier des communautés. Les ONGs et autres instances internationales, les représentants des institutions se réunissent quotidiennement pour coordonner la réponse à l’urgence. Mais imaginez la difficulté à prendre des décisions dans un pays dont les institutions ont été en partie décimées…

Nous faisons certes face à un défi logistique mais nous y sommes toutefois préparés ! CARE établit chaque année un plan de préparation aux urgences dans lequel nous définissons des scénarii possibles selon les risques auxquels sont exposés le pays. Nous savons quelles sont les actions à mettre en place dans les premières 24h, après 48h et ainsi de suite.

Send This | Categories: Aid, CARE, Disaster, Earthquake, Emergency, Haiti, Haiti Earthquake, IDP, Natural Disaster, Relief, Women

(0) Comments